„
Gaza obedece Plano Económico e Social
19/01/2007
O ministro da Administração Estatal, Lucas Chomera, disse que alguns distritos da província de Gaza estão a executar com sucesso o Plano Económico e Social, não obstante a falta de consonância deste programa com outros projectos do Estado.
Chomera que falava em Gaza, no âmbito da visita de seis dias que efectua àquela província disse que é imprescindível consubstanciar o Plano Económico e Social com o projecto directo de mitigação dos efeitos das calamidades naturais.
Nos distritos norte da província de Gaza, afectados por uma seca cíclica, o governante constatou que vários problemas que as populações enfrentam poderiam ser solucionados a curto prazo se não existisse dificuldades em por andamento ambos projectos estatais.
Na bagagem, como recomendação Lucas Chomera deixou ficar a ideia central que deve nortear os governos distritais, nomeadamente a erradicação da pobreza absoluta e o fortalecimento do sistema de abastecimento de água.”
Aqui há, de certeza, problemas redactoriais por parte do jornalista que escreveu a notícia. Caso contrário, é difícil de perceber o que o Ministro quer dizer com a ideia de que o Plano Económico e Social está a ser executado com sucesso, “não obstante a falta de consonância deste programa com outros projectos do Estado”. Com que outros projectos deve estar em consonância um PES? Esperemos que seja erro do jornalista. Eu, pelo menos, espero que seja erro do jornalista a afirmação segundo a qual “... vários problemas que as populações enfrentam poderiam ser solucionados a curto prazo se não existisse dificuldades em pôr em andamento ambos (?) projectos estatais”. Sobretudo quando, como recomendação, o Ministro “... deixou ficar a ideia central que deve nortear os governos distritais, nomeadamente a erradicação da pobreza absoluta e o fortalecimento do sistema de abastecimento de água”.
O que fazemos em ciências sociais na maior parte das vezes é estabelecer relações entre conceitos (variáveis). Dizemos, por exemplo, que a solução dos problemas do povo depende da erradicação da pobreza absoluta ou do fortalecimento do sistema de abastecimento de água. Mas isso não basta. Uma vez estabelecida a relação temos que saber exactamente o que cada conceito quer dizer. O que são “problemas do povo”? O que é “pobreza absoluta”? O que é o “fortalecimento do sistema de abastecimento de água”? Se definirmos os “problemas do povo” como sendo a pobreza absoluta e a falta de água (estou mais do que certo que é assim mesmo), então estamos a nos enganar a nós próprios. Colocámos uma hipótese circular e redundante. Hora após hora, dia após dia, mês após mês, somos confrontados com este tipo de hipóteses circulares e redundantes. É sobre isto que temos que nos pronunciar, e não gritarmos sempre para tudo e para nada “corrupção!”
2 comentários:
Tenho a certeza que o jornalista não estava lá quando o Ministro fazia tais afirmações. Se calhar este jornalista ouviu com as pessoas com que o Ministro falava, coisa que é normal dentr nós cá. Um dia o ex presidente foi a Melehice comemorar a sua retirada do Governo. Muitos jornalistas foram convidados, com despesas de viagens pagas, bem como alimentação e alojamento.
Alguns jornalistas foram parar em Xai-Xai durante o tempo necessário. Dois dias.
De volta, não se imagina a crónica que fez! Ouviu de colegas e juntou peças.
entendo. de qualquer maneira, fica a recomendação da interpelação do conteúdo do que se diz. não ficaria surpreendido se o relato do jornalistas não estivesse muito longe da verdade.
Enviar um comentário